Sinds 1999 heeft de Commissie telkenmale geconcludeerd dat alle kandidaat-lidstaten waarmee wordt onderhandeld, aan deze criteria voldoen.
Depuis 1999, la Commission estime que tous les pays candidats engagés dans les négociations respectent ces critères.