Traduction de «commissie trouwens uitvoerig » (Néerlandais → Français) :

Mijn voorganger heeft trouwens op zeer uitvoerige wijze geantwoord op de aanbevelingen van de Commissie voor de binnenlandse zaken et de administratieve aangelegenheden van de Senaat in zijn rapport over « mensenhandel en visafraude » (stuk Senaat nr. 3-547/1).
Mon prédécesseur a par ailleurs répondu de manière très exhaustive aux recommandations de la Commission de l'intérieur et des affaires administratives du Sénat dans son rapport sur la « Traite des êtres humains et la fraude de visas » (doc. Sénat nº 3-547/1).

Deze bepaling werd in de memorie van toelichting en tijdens de behandeling in de commissie trouwens uitvoerig toegelicht.
Cette disposition a été amplement expliquée dans l'exposé des motifs et au cours de la discussion en commission.

Hierover hebben we het in commissie trouwens uitvoerig gehad.
Nous en avons discuté en détail en commission.