Vertaling van "commissie uitgeput raken " (Nederlands → Frans) :

Er dient ook overeenstemming te bestaan over het benodigde budget en personeel voor het opslaan en verspreiden van publicaties en promotiemateriaal om te waarborgen dat deze de doelgroepen bereiken zonder dat de broodnodige personele middelen van de NCO's of de Commissie uitgeput raken.
Des accords devront également être pris concernant les budgets et les personnels nécessaires pour stocker et distribuer les publications et les articles promotionnels, afin qu'ils atteignent leur cible localement sans avoir recours aux moyens humains de l'ONC ou de la Commission, qui en ont cruellement besoin.

De mededeling van de Commissie erkent dat de zeerijkdommen van de ontwikkelingslanden uitgeput raken.
La Communication de la Commission reconnaît que: «Les ressources halieutiques des pays en développement sont en voie d'épuisement.