Traduction de «commissie verbindt zicht » (Néerlandais → Français) :

De Commissie verbindt zicht ertoe toezicht te blijven houden op de uitwerking die de verordening heeft op de concurrentie bij de verkoop en de klantenservice, ook ten aanzien van de structuur en de mate van de concentratie in de interne markt.
La Commission s'engage à contrôler les effets du règlement sur la concurrence en matière de distribution et de service après-vente dans le marché commun ou des parties pertinentes de celui-ci, y compris sur la structure et le niveau de concentration".

De Commissie verbindt zicht ertoe om over deze maatregelen met de Lid-Staten die daarom verzoeken vooraf overleg te plegen.
La Commission s'engage à se concerter au préalable sur ces mesures avec les États membres qui en font la demande.