De Commissie vergaart, analyseert en verspreidt objectieve, vergelijkbare, betrouwbare en relevante informatie, zoals onderzoeksresultaten en best practices.
La Commission collecte, analyse et diffuse des informations objectives, comparables, fiables et pertinentes sur l'égalité entre les hommes et les femmes, y compris les résultats de recherches et les meilleures pratiques disponibles.
