Traduction de «commissieleden erom » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

college van Commissieleden
collège des membres de la Commission

kerncollege van Commissieleden
collège restreint de commissaires

de mogelijkheid van hogere en lagere Commissieleden
la possibilité de créer des postes de commissaires et de commissaires adjoints

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zo niet, of wanneer een zesde van de commissieleden erom verzoekt, vindt verkiezing bij geheime stemming plaats.
Dans le cas contraire ou à la demande d'un sixième des membres de la commission, elle a lieu au scrutin secret.

Na goedkeuring door de leden van de selectieadviescommissie wordt dit adviesverslag door de voorzitter en door de commissieleden die erom verzoeken, ondertekend.
Après l'approbation par les membres de la commission consultative de sélection, ce rapport d'avis est signé par le président et par les membres de la commission qui le demandent.

Daarop volgde dan een debat tussen de aanwezige commissieleden, die beslisten noch de Hoge Raad voor de Justitie, noch de magistraten die erom hadden gevraagd, te horen.
Il s'en est suivi une discussion entre les commissaires présents en commission de la Justice, lesquels ont décidé de n'auditionner ni le Conseil supérieur de la Justice ni les magistrats qui le demandaient.