Vertaling van "commissieleden zijn erin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

erin aangebracht | erin gemonteerd | erin geplaatst | ingezet
incorporé

de mogelijkheid van hogere en lagere Commissieleden
la possibilité de créer des postes de commissaires et de commissaires adjoints

college van Commissieleden
collège des membres de la Commission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zijn opdracht bestaat erin de commissieleden bij te staan.
Cette mission consiste à assister les membres du comité.

De heer Willems kan niet akkoord gaan met de premisse waarvan een aantal andere commissieleden schijnen uit te gaan en die erin bestaat te stellen dat sommige leden voor de bescherming van de consument zijn en anderen tegen.
M. Willems ne peut marquer son accord sur la prémisse dont semblent partir certains commissaires et qui consiste à dire que certains membres de la commission sont pour la protection du consommateur et d'autres contre.

Zelfs de uiteenzettingen van de heer Daems en de andere commissieleden zijn erin opgenomen.
On y trouve même les interventions de M. Daems et des autres commissaires.

Ik apprecieer het dat commissieleden erin slagen een akkoord te bereiken en verbeteringen aan te brengen in een tekst.
J'apprécie le travail réalisé en commission, lorsque les membres parviennent à se mettre d'accord et à apporter des améliorations au texte.