Traduction de «commissielid werd gevolgd » (Néerlandais → Français) :

De presentatie door het Commissielid werd gevolgd door een gedachtewisseling in de Raad.
Cet exposé a été suivi d'un échange de vues au sein du Conseil.

De toelichting van het Commissielid werd gevolgd door een uitvoerig debat.
L'exposé de la Commissaire a été suivi par un large débat.

De toelichting werd gevolgd door een toespraak van de heer Verheugen, Commissielid, die de aanpak van het voorzitterschap steunde, en een korte gedachtewisseling.
Cet exposé a été suivi par une intervention de M. Verheugen, membre de la Commission, qui a appuyé l'approche de la présidence, et par un bref échange de vues.