Vertaling van "commissielonen aanrekenen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanrekenen
imputer

op de begroting aanrekenen
imputer au budget

in de jaarrekening verwerken | op de begroting aanrekenen | op de begroting aanwijzen
imputer au budget

tweemaal aanrekenen van kosten
double prélèvement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ondertussen trekt ook Test-Aankoop opnieuw aan de alarmbel, naar aanleiding van een recente steekproef. Daaruit blijkt dat de banken allerhande kosten (zoals dossierkosten, beheerskosten en commissielonen) aanrekenen.
Test-Achats a également depuis lors tiré à nouveau la sonnette d'alarme à la suite d'un sondage récent dont il ressort que les banques facturent des coûts divers (tels que des frais de dossier, des frais d'administration et des commissions).

De monopoliepositie van Western Union en de commissielonen die ze aanrekenen voor geldoverdrachten van particulieren ruiken naar machtsmisbruik.
La position de Western Union et les taux de commission sur les transferts financiers de particuliers me semblent être un abus de position dominante.