De twee voorstellen komen voort uit de Commissiemededeling over alternatieve brandstoffen voor het wegvervoer en een reeks maatregelen ter bevordering van het gebruik van biobrandstoffen.
Ces deux propositions suivent la communication de la Commission de décembre 2001 concernant les carburants de substitution pour les transports routiers et une série de mesures visant à promouvoir l'utilisation des biocarburants.