C. overwegende dat voorzitter Barroso een nieuw Commissieteam heeft voorgesteld en een van de omstreden kandidaten heeft teruggetrokken,
C. considérant que le Président Barroso a présenté une nouvelle équipe de commissaires, en retirant l'un des candidats contestés,
