Tot slot heeft de Commissie voorgesteld het voor het personeel van de Stichting geldende stelsel te wijzigen zodat het overeenstemt met de voor de andere communautaire bureaus gekozen oplossingen.
Ensuite, la Commission a proposé de modifier le régime applicable au personnel de la Fondation pour être cohérent avec les solutions adoptées pour les autres agences communautaires.
