De communautaire wetgevers kunnen derhalve strafrechtelijke schadevergoeding wegens schending van het communautaire mededingingsrecht uitsluiten.
Le législateur communautaire peut donc exclure la possibilité que des dommages-intérêts ayant un caractère de sanction soient versés en cas de violation du droit communautaire de la concurrence.