De richtlijnen die de kern van het nieuwe regelgevingskader inzake netwerken en diensten voor elektronische communicatie vormen, moesten uiterlijk op 24 juli 2003 in de nationale wetgeving omgezet zijn.
Les directives qui constituent les principaux éléments du nouveau cadre réglementaire pour les réseaux et services de communications électroniques doivent être transposées dans le droit national pour le 24 juillet 2003 au plus tard.
