Vertaling van "communicatievlak " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanpassing | aanpassingsdeel | communicatievlak | grensvlak
interface | jonction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op communicatievlak houden we ons op de hoogte van de campagnes ter zake en hebben we een gemeenschappelijke boodschap ontwikkeld (Geen afval in onze toiletten).
Sur le plan de la communication nous nous tenons informés des campagnes en la matière et nous avons développé un message commun (Pas de déchets dans nos toilettes).

Op communicatievlak worden acties gezamenlijk opgezet en uitgevoerd.
En matière de communication, des actions sont mises sur pied et exécutées de manière conjointe.

De inspanningen van het BIRA op communicatievlak moeten bovenal toelaten om de zichtbaarheid van de activiteiten van het BIRA te verhogen en om de partnerschappen met de industriële en academische wereld te bevorderen.
Les efforts de l'IASB sur le plan Communication doivent avant tout porter sur l'amélioration de la visibilité des activités de l'IASB ainsi que sur la promotion de partenariats avec le monde académique et industriel.

DG Ondernemingen en industrie van de Europese Commissie, CUMULUS (Internationale vereniging van kunst-, design- en mediaopleidingen) en het EESC hebben de handen ineengeslagen om op communicatievlak doelgerichter te kunnen werken en Europese instellingen en organisaties actief te betrekken bij duurzaam design en innovatie.
La direction générale Entreprises et Industrie de la Commission européenne et CUMULUS (Association internationale d'universités et d'instituts d'enseignement des arts, du design et des médias) ont contribué à accroître l'impact en matière de communication et à renforcer l'engagement des institutions et organisations européennes en faveur des pratiques durables dans le domaine du design et de l'innovation.

Wij hebben met de Commissie en het Europees Parlement ook op communicatievlak een belangrijk akkoord bereikt ter versterking van deze transparantie, en ik denk dat het interinstitutioneel overleg dat wij met mevrouw Wallström en de ondervoorzitter van het Europees Parlement hebben gevoerd, voldoende aanleiding geeft om de toekomst met meer vertrouwen tegemoet te zien.
Nous avons, avec la Commission et le Parlement européen, dégagé un accord important également en termes de communication pour renforcer cette transparence, et je pense que la négociation interinstitutionnelle que nous avons eue avec MWallström et avec le vice-président du Parlement européen nous permet d’envisager l’avenir dans de meilleures conditions.