De Franstalige universiteiten gaan wel door met de BAG-opleiding voor de erkende huisartsen die hun competenties willen verhogen bij de opvang van acute gevallen.
Les universités francophones continuent quant à elles de permettre la formation au BMA de généralistes agréés désirant d'augmenter leur compétence dans la prise en charge des cas aigus.