ComReg is voornemens deze ondernemingen te verplichten om 'mobile virtual network operators' (MVNO's) toegang te verlenen tot hun netwerken, teneinde de concurrentie op de retailmarkt voor mobiele telefonie in Ierland te bevorderen zodat de relatief hoge prijzen voor de eindgebruiker worden aangepakt.
ComReg a l’intention d’imposer à ces entreprises l’obligation de donner aux opérateurs de réseau virtuel mobile ORVM accès à leurs réseaux, dans le but d’augmenter la concurrence sur le marché mobile de détail en Irlande et, dès lors, de résoudre les prix de détail relativement élevés.
