Deze conclusies verschaffen immers geen geloofwaardig en precies antwoord op de voornaamste vragen wat betreft de gevolgen van een volledige liberalisering en de vier cumulatieve voorwaarden voor vrijstelling.
Il n'a pas été répondu de manière crédible et précise aux principales questions qui se posent à propos des conséquences de la libéralisation totale, mais aussi à propos des quatre conditions cumulatives pour l'exception de l'exemption.