10. steunt de verklaring van de WSSD dat er meer duurzame consumptie- en productiepatronen moeten komen, maar betreurt het dat het EU-voorstel voor een concreet tienjarenprogramma werd vervangen door een zwakkere verwijzing naar een tienjarig kader van programma's ter ondersteuning van regionale en nationale initiatieven;
10. soutient l'accent placé par le SMDD sur la nécessité de mettre en place des schémas plus durables de consommation et de production, mais déplore que la proposition de l'UE en faveur d'un programme décennal spécifique ait été remplacée par une référence plus timide à un cadre décennal de programmes soutenant des initiatives régionales et nationales;