Daarom heeft de Commissie ook onderzocht wat de gevolgen van de voorgenomen concentratie zijn voor de toegang van concurrenten van Unitymedia tot de betaaltelevisieprogramma's van LGE.
La Commission a, par conséquent, également examiné les effets du projet de concentration sur la possibilité pour les concurrents d’Unitymedia d'accéder aux programmes de télévision payante de LGE.