Traduction de «concurrentie gerichte omgeving » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

concurrentieomgeving | door concurrentie gekenmerkte context | omgeving met vrije concurrentie | omgeving met vrije mededinging
environnement concurrentiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

70. merkt op dat bepaalde ultraperifere regio's zich in een omgeving met hevige industriële concurrentie bevinden, met name vanwege de goedkope arbeidskrachten en de overvloed aan grondstoffen in de buurlanden; wijst erop dat de doelstellingen 3 en 8 van het cohesiebeleid voor de periode 2014-2020 gericht zijn op de versterking van het concurrentievermogen van kmo's en de bevordering van hoogwaardige, duurzame werkgelegenheid;
70. note que certaines des RUP se trouvent dans un environnement où la concurrence industrielle est forte, notamment en raison du faible coût de la main-d'œuvre et de l'abondance de matières premières dans les pays voisins; rappelle que les objectifs 3 et 8 de la politique de cohésion 2014-2020 visent le renforcement de la compétitivité des PME et la promotion de l'emploi durable de haute qualité;

Gezien het essentieel is dat De Post beheerd wordt door een raad van bestuur, voorgezeten door een persoon die daadwerkelijk over een ervaring beschikt om een veranderingsproces van een autonoom overheidsbedrijf naar een naamloze vennootschap van publiek recht te leiden in een steeds meer op concurrentie gerichte omgeving;
Considérant qu'il est essentiel que La Poste soit gérée par un conseil d'administration présidé par une personnalité disposant d'une expérience réelle dans la conduite du processus de transformation d'une entreprise publique autonome en une société anonyme de droit public évoluant dans un milieu de plus en plus concurrentiel;

Doel is de nodige middelen bijeen te brengen om de "kritische massa" op te bouwen die vereist is voor succes in de op concurrentie gerichte internationale omgeving.
Le but est de rassembler les ressources nécessaires afin d'atteindre la «masse critique» requise pour que les efforts de recherche soient couronnés de succès face à la concurrence internationale.