Vertaling van "concurreren europa biedt " (Nederlands → Frans) :

De Europese Unie zal slechts in staat zijn om wereldwijd met haar rivalen te concurreren als zij het ontwikkelingspotentieel van zowel steden als plattelandsgebieden en hun intrinsieke potentieel ten volle benut in het kader van haar cohesiebeleid en daarmee een voldoende flexibel antwoord biedt op de uitdagingen en moeilijkheden die genoemd worden in de Europa 2020-strategie.
L’Union européenne ne sera capable de rivaliser avec ses concurrents au niveau mondial que si la politique de cohésion peut pleinement puiser dans le potentiel de développement non seulement des zones urbaines, mais aussi des zones rurales et de leur potentiel endogène, et si elle peut offrir une réponse suffisamment flexible aux défis et aux difficultés identifiés par la stratégie Europe 2020.

De MOL vinden het moeilijk om op de wereldmarkt te concurreren : Europa biedt meer steun voor regionale integratieprocessen van de MOL.
Les PMA ont du mal à concourir sur les marchés internationaux : l'Europe leur offre un soutien accru au niveau des processus d'intégration régionale».

Mijn prioriteiten voor de WTO-onderhandelingen zijn de volgende. In de eerste plaats: electronic commerce, omdat dit gebied de grootste groeikansen biedt en Europa op dit gebied zeer goed kan concurreren.
Les priorités que j'établis pour les négociations de l'OMC sont les suivantes : premièrement, le commerce électronique, le domaine présentant le plus grand potentiel de croissance et dans lequel l'Europe est très compétitive.

Mijn prioriteiten voor de WTO-onderhandelingen zijn de volgende. In de eerste plaats: electronic commerce , omdat dit gebied de grootste groeikansen biedt en Europa op dit gebied zeer goed kan concurreren.
Les priorités que j'établis pour les négociations de l'OMC sont les suivantes : premièrement, le commerce électronique, le domaine présentant le plus grand potentiel de croissance et dans lequel l'Europe est très compétitive.