Vertaling van "conferentie der partijen bij cites " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Conferentie der Partijen bij Cites

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conférence des parties à la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferentie der Verdragsluitende Partijen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence des Parties contractantes

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Conferentie van de Partijen die als Vergadering van de Partijen fungeert | De Conferentie van de Partijen waarin de Partijen bij het Protocol van Kyoto bijeenkomen | CMP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CMP | Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | CRP | CdP/RdP [Abbr.] | COP/MOP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferentie van de Partijen | conferentie van verdragsluitende partijen | CoP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conférence des parties | CdP [Abbr.] | COP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat op de 17e Conferentie der Partijen van CITES (vergadering van 24 september tot 4 oktober te Johannesburg South Afrika) de vertegenwoordigers het voorziene budget voor 2017/2019 evenals de bijdrageschaal voor 2017/2019 goedgekeurd hebben;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-14]

Considérant qu'à la 17ième Conférence des Parties de la CITES (réunion du 24 septembre au 4 octobre 2016 à Johannesburg Afrique du Sud) les représentants ont approuvé le budget prévu pour 2017/2019 ainsi que l'échelle des contributions pour 2017/2019;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-14]

Gelet op de wet van 18 december 2015 houdende de algemene uitgavensbegroting voor het begrotingsjaar 2016, programma 22.55.1; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 18 maart 2016; Overwegende de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat, artikelen 121 tot 124; Overwegende dat de Overeenkomst inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer, opgemaakt te Washington op 3 maart 1973, in voege getreden is op 1 januari 1984 en goedgekeurd werd door de wet van 28 juli 1981; Overwege ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-21]

Vu la loi du 18 décembre 2015 contenant le budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2016, programme 25.55.1; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 mars 2016; Considérant la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124; Considérant que la Convention relative à la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce faite à Washington le 3 mars 1973 est entrée en vigueur le 1 janvier 1984 et a été approuvée p ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-21]

Gelet op de wet van 19 december 2014 houdende de algemene uitgavensbegroting voor het begrotingsjaar 2015, programma 22.55.1; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 29 juni 2015; Overwegende de het koninklijk besluit van 31 mei 1933 betreffende de verklaringen af te leggen in verband met subsidies, vergoedingen en toelagen, artikel 1ste, vervangen bij de wet van 7 juni 1994; Overwegende de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat, artikelen 121 tot 124; Overwegende dat de Overeenkomst inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten d ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-04]

Vu la loi du 19 décembre 2014 contenant le budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2015, programme 25.55.1; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 29 juin 2015; Considérant l'arrêté royal du 31 mai 1933 concernant les déclarations à faire en matière de subventions, indemnités et allocations, l'article 1 , remplacé par la loi du 7 juin 1994; Considérant la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124; Considérant que la Convention relative à la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-04]

Overwegende dat de beslissingen 14.75 tot 14.79 die werden aangenomen op de 14e Vergadering der Partijen van CITES de opdracht gaf om een African Elephant Action Plan en Afican Elephant Fund te ontwikkelen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

Considérant que les décisions 14.75 à 14.79 qui ont été prises lors de la 14ième session de la Conférence des parties de la CITES donnent mandat pour le développement d'un African Elephant Action Plan et d'un African Elephant Fund;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Overwegende dat de beslissingen 14.75 tot 14.79 die werden aangenomen op de 14e Vergadering der Partijen van CITES de opdracht gaf om een African Elephant Action Plan en Afican Elephant Fund te ontwikkelen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-31]

Considérant que les décisions 14.75 à 14.79 qui ont été prises lors de la 14ième session de la Conférence des parties de la CITES donnent mandat pour le développement d'un African Elephant Action Plan et d'un African Elephant Fund;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-31]

Overwegende dat op de 15e Conferentie der Partijen van CITES (vergadering van 13 tot 25 maart 2010 te Qatar) de vertegenwoordigers het voorziene budget voor 2012/2013 evenals de bijdrageschaal voor 2013 goedgekeurd hebben;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

Considérant qu'à la 15ième Conférence des Parties de la CITES (réunion du 13 au 25 mars 2010 à Qatar) les représentants ont approuvé le budget prévu pour 2012/2013 ainsi que l'échelle des contributions pour 2013;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-09-01]

De Europese Commissie verleent ook nieuwe financiële steun ten bedrage van 2,25 miljoen euro aan het secretariaat van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites) om de op de conferentie van de partijen bij Cites in oktober 2016 overeengekomen besluiten inzake de internationale handel in wilde dieren en planten te helpen uitvoeren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]

La Commission européenne accordera également au secrétariat de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) une aide financière supplémentaire de 2,25 millions d'euros, destinés à faciliter la mise en œuvre des décisions sur le commerce international d'espèces sauvages prises lors de la conférence des parties à la CITES en octobre 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-15]

gezien de 21e Conferentie van partijen (COP 21) bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering (UNFCCC) en de 11e Conferentie van de Partijen waarin de partijen bij het Protocol van Kyoto bijeenkomen (CMP 11), die zijn gehouden in Parijs van 30 november tot 11 december 2015, en het akkoord van Parijs,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

vu la 21e Conférence des parties (COP 21) à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) et la 11e conférence des parties réunissant les parties au protocole de Kyoto (CMP 11) qui se sont tenues à Paris du 30 novembre au 11 décembre 2015, ainsi que l'accord de Paris,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-22]

Artikel 1. Een bedrag van vijfduizend euro (5.000 EUR) aan te rekenen op het krediet voorzien bij de organisatieafdeling 54, basisallocatie 54.03.35.40.01 (programma 25.54) van de begroting van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu voor het begrotingsjaar 2009, wordt toegekend aan het CITES Secretariaat als bijdrage van de Belgische federale overheid voor het jaar 2009 aan het project van gesponsorde afgevaardigden die zullen deelnemen van de 15e Conferentie der Partijen van CITES.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-01-14]

Article 1. Un montant de cinq mille euros (5.000 EUR) à imputer à charge du crédit inscrit à la division organique 54, allocation de base 54.03.35.40.01 (programme 25.54) du budget du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'année budgétaire 2009 est alloué au Secrétariat CITES à titre de contribution de l'autorité fédérale belge pour l'année 2009 au projet sur les délégués parrainés participant à la 15 session de la Conférence des Parties à la CITES.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-01-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-01-14]

9 DECEMBER 2009. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de financiële bijdrage van de Belgische federale overheid aan het project van het CITES Secretariaat van sponsoring van de deelnemende afgevaardigden aan de 15e Conferentie der Partijen van CITES (Doha, Qatar van 13 tot 25 maart 2010)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-01-14]

9 DECEMBRE 2009. - Arrêté royal déterminant la contribution financière de l'autorité fédérale belge au projet du Secrétariat CITES de parrainage des délégués participant à la 15 session de la Conférence des Parties à la CITES (Doha, Qatar du 13 au 25 mars 2010)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-01-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-01-14]

Anderen hebben gezocht naar : conferentie der partijen bij cites conferentie der verdragsluitende partijen conferentie van de partijen conferentie van verdragsluitende partijen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'conferentie der partijen bij cites' ->

Date index: 2021-07-21