Vertaling van "congolese samenleving onverwijld " (Nederlands → Frans) :

17. verlangt dat alle aanbevelingen uit het eindverslag van de EUEOM worden uitgevoerd en verzoekt de Europese Commissie ervoor te zorgen dat al deze aanbevelingen een bijdrage kunnen leveren aan de dialoog die alle geledingen van de Congolese samenleving onverwijld op gang moeten brengen;
17. demande que l'ensemble des recommandations formulées dans le rapport final de la MOE‑UE soient prises en compte et appelle la Commission européenne à veiller à que ces recommandations puissent contribuer au dialogue que l'ensemble des composantes de la société congolaise devront entamer sans délais;

22. verzoekt de regering van de DRC rekening te houden met alle aanbevelingen in het eindverslag van de verkiezingswaarnemingsmissie van de EU en vraagt de Commissie ervoor te zorgen dat deze aanbevelingen een bijdrage leveren aan de dialoog die alle geledingen van de Congolese samenleving onverwijld op gang moeten brengen;
22. demande que l'ensemble des recommandations formulées dans le rapport final de la mission d'observation électorale de l'UE soient prises en compte par le gouvernement et appelle la Commission européenne à veiller à que ces recommandations puissent contribuer au dialogue que l'ensemble des composantes de la société congolaise devront entamer sans délais;