Vertaling van "conseil auprès " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

conseil de prud’hommes | werkrechtersraad
conseil de prud'hommes

rechtspraak van de Conseil des Prud'hommes
prud'hommie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Auprès du ministère de l'Emploi et du Travail est constitué un Conseil supérieur ».
« Auprès du ministère de l'Emploi et du Travail est constitué un Conseil supérieur».

« .L'urgence est requise car si les accords ne sont pas ratifiés rapidement, le mandat des Conseils d'entreprise actuels auprès des forces étrangères stationnées à l'étranger viendra à expiration, ce qui impliquerait donc l'organisation de nouvelle élections sociales dans un délai très court, ce que l'Allemagne ne juge pas souhaitable, d'autant plus qu'une telle organisation entraînerait des frais devant être supportés par les États Parties et donc par la Belgique».
« .L'urgence est requise cas si les accords ne sont pas ratifiés rapidement, le mandat des Conseils d'entreprise, actuels auprès des forces étrangères stationnées à l'étranger viendra à expiration, ce qui impliquerait donc l'organisation de nouvelles élections sociales dans un délai très court, ce que l'Allemgane ne juge pas souhaitable, d'autant plus qu'une telle organisation entraînerait des frais devant être supportés par les État Parties et donc par la Belgique. »

Il convient de favoriser la diffusion des ces innovations par le biais du conseil auprès des agriculteurs.
Il convient de favoriser la diffusion des ces innovations par le biais du conseil auprès des agriculteurs.

Vergelijkende selectie van Franstalige " agent conseil auprès des
Sélection comparative d'agents conseil auprès des accueillant(e)s

- in de Franse tekt « .conseiller adjoint auprès des établissements scientifiques au cadre néerlandais des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles » in plaats van : « .conseiller adjoint dans le cadre néerlandais des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles »;
- dans le texte français « .conseiller adjoint auprès des établissements scientifiques au cadre néerlandais des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles » au lieu de : « .conseiller adjoint dans le cadre néerlandais des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles »;