Ondertussen zullen de conservatoria verantwoordelijk blijven voor het dagelijks beheer en het gewoon en operationeel onderhoud van het gebouw.
Les conservatoires resteront, dans l'intervalle, responsable de la gestion quotidienne et de l'entretien normal et opérationnel du bâtiment.