3 bis. Toegang tot voertuig- en onderhoudsinformatie met betrekking tot de communicatie tussen trekkers en getrokken of gemonteerde uitrustingstukken, die vallen onder de in ISO-norm 11783 vastgestelde protocollen, kan ook worden verschaft door consortia van fabrikanten.
3 bis. Les informations relatives aux véhicules et à l'entretien en ce qui concerne la communication entre les tracteurs et les équipements tractés ou portés couverts par les protocoles définis dans l'ISO 11783, peuvent également être rendues disponibles par l'intermédiaire de consortiums de constructeurs.
