AWEPA heeft sinds 1999 een samenwerkingsakkoord met het parlement van de DRC : in 1999 was dat de Commission constitutionnelle, daarna de Assemblée constituante et législative — Parlement de Transition (ACL PT) en nog later het parlement aangewezen in het kader van de formule « 4+1 ».
Un accord de coopération lie depuis 1999 l'AWEPA au parlement de la RDC. En l'occurrence, on parlait en 1999 de « Commission constitutionnelle », puis d'« Assemblée constituante et législative — Parlement de transition (ACL PT) », et enfin du parlement désigné dans le cadre de la formule « 4+1 ».