We hebben hier te maken met een besluit waarmee de Nationale Kiesraad met de steun van de regering de burgers van Venezuela een in de grondwet van de Bolivariaanse Republiek Venezuela gegarandeerd constitutioneel recht wil ontzeggen.
Nous sommes actuellement face à une décision du Conseil national électoral, soutenue par le gouvernement, qui entend priver les citoyens vénézuéliens d’un droit constitutionnel reconnu par la constitution de la République bolivarienne du Venezuela.