3. In het kader van het proces voor garantieopvolging, wordt de constructeur aangemaand en in gebreke gesteld.
3. Dans le cadre du processus de suivi de garantie, le constructeur a été interpelé et mis en demeure d’apporter les améliorations nécessaires au matériel de manière à rencontrer les objectifs contractuels de fiabilité.