Het gevolg hiervan was dat de concurrentie en de keuzemogelijkheden voor de consument toenamen, zodat burgers en bedrijven meer waar voor hun geld kregen.
Cette liberté a, de son côté, accru la concurrence et le choix du consommateur et aidé les citoyens et les entreprises à bénéficier d'un meilleur rapport qualité-prix.