De bevoegde staatssecretaris meldt me evenwel dat `omwille van de onvoorziene concentratie van uitbetalingen van postassignaties in een bepaalde periode en in bepaalde plaatsen, in sommige kantoren onvoldoende contanten aanwezig waren.
Le secrétaire d'État compétent en la matière me signale toutefois que, du fait de la concentration imprévisible des remboursements d'assignations postales dans une période et à des endroits déterminés, certains bureaux ont été confrontés à un manque de liquidités.