Vertaling van "context hebben de door de unie te steunen projecten specifiek " (Nederlands → Frans) :

2. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten specifiek betrekking op de volgende activiteiten:
2. À cet égard, les projets auxquels l'Union apporte son soutien portent sur les activités spécifiques suivantes:

3. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
3. À cet égard, les projets soutenus par l'Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

1. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
1. À cet égard, les projets soutenus par l’Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

3. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
3. À cet égard, les projets soutenus par l’Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

2. De door de Unie te steunen projecten hebben de volgende specifieke doelstellingen:
2. Les projets bénéficiant du soutien de l'Union visent les objectifs spécifiques suivants:

In deze context zoekt de Commissie ook mogelijkheden om het bereik van gecombineerde instrumenten te vergroten op nieuwe gebieden als duurzame landbouw en sociale sectoren, en om meer projecten te faciliteren die een grote impact hebben op de ontwikkeling van de lokale particuliere sector, zoals toegang tot financiering voor kmo's via de creatie van specifieke onderdelen voor de particuliere sector in de regionale gecombineerde faciliteiten.
Dans ce contexte, la Commission étudie également les possibilités d’étendre le champ d’application du cofinancement à de nouveaux domaines comme l’agriculture et les secteurs sociaux, et de faciliter un plus grand nombre de projets ayant un impact fort sur le développement du secteur privé local (tels que l’accès des PME au financement), par la création de guichets dédiés au secteur privé dans les mécanismes régionaux de cofinancement.

De door de Unie te steunen projectactiviteiten, waarmee beoogd wordt uitvoering te geven aan de EU-SALW-strategie en vrede en veiligheid te bevorderen, hebben de volgende specifieke doelstellingen:
Afin de permettre la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne concernant les ALPC et de promouvoir la paix et la sécurité, les activités du projet soutenues par l’Union répondent aux objectifs spécifiques suivants:

2. In deze context hebben de door de Europese Unie te steunen projecten betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
2. À cet égard, les projets qui doivent être soutenus par l’Union portent sur les activités spécifiques suivantes: