Vertaling van "contingent credit line " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Contingent Credit Line | voorwaardelijke kredietfaciliteit | CCL [Abbr.]
ligne de crédit de prévention | ligne de crédit préventive | LCP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In april 1999 stelde het IMF een andere faciliteit zonder toegangslimiet in ­ de Contingent Credit Line ­ waarvoor de toegang kan worden verleend aan de meest verdienstelijke landen, om hen te wapenen tegen het uitstralingseffect van een financiële crisis.
En avril 1999, le FMI créa une autre facilité sans limite d'accès ­ la Contingent Credit Line ­ dont l'accès peut être octroyé aux pays les plus vertueux pour les prémunir de la contagion d'une crise financière.

Sinds het einde van de jaren negentig zijn verschillende fora opgericht (zoals het Forum Financiële Stabiliteit) en zijn verschillende IMF-instrumenten in de praktijk gebracht (Contingent Credit Line, APFD en ROSC). Kunt u beoordelen welke gevolgen deze veranderingen voor de internationale financiële stabiliteit zullen hebben?
Depuis la fin des années 90, plusieurs forums ont été établis (par exemple, le Forum sur la stabilité financière), plusieurs mécanismes du FMI ont été mis en œuvre (ligne de crédit préventive, programme d’évaluation du secteur financier, rapport sur le respect des normes et des codes, etc.): est-il possible d'évaluer l’impact de ces changements sur la stabilité financière internationale?

Er werd een nieuwe faciliteit gecreëerd, namelijk de 'Contingent Credit Line' (CCL).
Une facilité nouvelle vient d'être créée, la "Contingent Credit Line (CCL).