Vertaling van "contractuele dimensie ervan " (Nederlands → Frans) :

Ofschoon de kwalitatieve aspecten van de huwelijksbemiddeling behoren tot de aangelegenheid van de bijstand aan personen en derhalve een gemeenschapsmaterie zijn valt de juridische, economische en contractuele dimensie ervan onder de bevoegdheid van de federale wetgever.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Bien que les aspects qualitatifs du courtage matrimonial relèvent de l'assistance aux personnes sont dés lors une matière communautaire la dimension juridique, économique et contractuelle du courtage matrimonial relève bien de la compétence du législateur fédéral.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Ofschoon de kwalitatieve aspecten van de huwelijksbemiddeling behoren tot de aangelegenheid van de bijstand aan personen en derhalve een gemeenschapsmaterie zijn valt de juridische, economische en contractuele dimensie ervan onder de bevoegdheid van de federale wetgever.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Bien que les aspects qualitatifs du courtage matrimonial relèvent de l'assistance aux personnes sont dés lors une matière communautaire la dimension juridique, économique et contractuelle du courtage matrimonial relève bien de la compétence du législateur fédéral.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Ofschoon de kwalitatieve aspecten van de huwelijksbemiddeling behoren tot de aangelegenheid van de bijstand aan personen - en derhalve een gemeenschapsmaterie zijn - valt de juridische, economische en contractuele dimensie ervan onder de bevoegdheid van de federale wetgever.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-09-16]

Bien que les aspects qualitatifs du courtage matrimonial relèvent de l'assistance aux personnes - et sont dès lors une matière communautaire - la dimension juridique, économique et contractuelle du courtage matrimonial relève bien de la compétence du législateur fédéral.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-09-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-09-16]

Ofschoon de kwalitatieve aspecten van de huwelijksbemiddeling behoren tot de aangelegenheid van de bijstand aan personen - en derhalve een gemeenschapsmaterie zijn - valt de juridische, economische en contractuele dimensie ervan onder de bevoegdheid van de federale wetgever.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

Bien que les aspects qualitatifs du courtage matrimonial relèvent de l'assistance aux personnes - et sont dès lors une matière communautaire - la dimension juridique, économique et contractuelle du courtage matrimonial relève bien de la compétence du législateur fédéral.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-01-19]

Anderen hebben gezocht naar : economische en contractuele dimensie ervan contractuele dimensie ervan

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'contractuele dimensie ervan' ->

Date index: 2023-03-23