De werking van de Rekenkamer is bevredigend, al zou de samenwerking tussen de interne controlediensten ervan verder verbeterd moeten worden.
Le fonctionnement de la Cour des comptes est satisfaisant, néanmoins la coopération entre ses unités de contrôle interne devrait être améliorée.