Voor de uitvoering van de 2.000 gerichte steekproefcontroles is in 1998 in totaal in een budget van 10 miljoen frank voorzien. b) Door beide programma's bereikt België een controleniveau dat vergelijkbaar is met dat van de Scandinavische landen en tot de hoogste van Europa behoort. 4. a) De Algemene Eetwareninspectie controleert zowel producten van Belgische als van vreemde oorsprong.
Quant aux 2.000 contrôles ciblés, un budget total de 10 millions de francs est prévu pour 1998. b) Grâce à ces deux programmes, la Belgique atteint un niveau de contrôle qui peut être comparé à celui des pays scandinaves et équivaut à un des plus élevés d'Europe. 4. a) L'Inspection générale des denrées alimentaires contrôle aussi bien des produits d'origine belge qu'étrangère.
