Bij ministerieel besluit van 7 april 2006 wordt de erkenning die op 11 april 2003 toegekend werd aan het controleorgaan « AIB-Vincotte Belgium ASBL », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Diamont Building, A. Reyerslaan 80, te 1030 Brussel, voor drie jaar hernieuwd vanaf 11 april 2006.
Un arrêté ministériel du 7 avril 2006 renouvelle, pour une durée de trois ans prenant cours le 11 avril 2006, l'agrément octroyé le 11 avril 2003 à l'organisme de contrôle AIB-Vincotte Belgium ASBL, dont le siège social est situé Diamont Building, A. Reyerslaan 80, à 1030 Bruxelles.