Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aankondiging van een geplande aanbesteding
Aankondiging van geplande aanbestedingen
Aanpassing en controle van lichaamstemperatuur
Colitis
Controle van aanwezigheid van corrigerend apparaat
Controle van toestemming voor geplande procedure
Controles op therapeutische geneesmiddelen uitvoeren
Controles op therapeutische medicatie uitvoeren
Controles op therapeutische medicijnen uitvoeren
Diabetes mellitus
Gastritis
Geplande stedelijke ontwikkeling
Hypercholesterolemie
NNO
Niet-voorgeprogrammeerd of -gepland onderhoud
Vetzucht
Vloot volgens geplande operaties beheren
Voedselallergieën of -intolerantie

Traduction de «controles gepland » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
controle van toestemming voor geplande procedure

vérification du consentement à une intervention planifiée


de geplande tijdslimiet naargelang de diepte van de duik nakomen | voldoen aan de geplande tijdslimiet naargelang de diepte van de duik

respecter la durée prévue en fonction d'une profondeur de plongée


aankondiging van een geplande aanbesteding | aankondiging van geplande aanbestedingen

avis de marché programmé


voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, ...[+++]

Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité


geplande stedelijke ontwikkeling

plan de développement urbain


niet-voorgeprogrammeerd of -gepland onderhoud

travaux différés


vloot volgens geplande operaties beheren

gérer le parc en fonction des opérations prévues


controles op therapeutische medicijnen uitvoeren | controles op therapeutische geneesmiddelen uitvoeren | controles op therapeutische medicatie uitvoeren

assurer le suivi du traitement médicamenteux


controle van aanwezigheid van corrigerend apparaat

vérification de la présence d'un dispositif correcteur


aanpassing en controle van lichaamstemperatuur

modification et contrôle de la température corporelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De FOD Financiën heeft 1.856 controles gepland, met boetes van 1.500 euro in geval van een overtreding.

1.856 contrôles ont été prévus par le SPF Finances, avec 1.500 euros d'amendes prévus en cas d'infraction.


De fabrikanten moeten kunnen bewijzen dat ze de Europese normen voor elektrische fietsen naleven en een duidelijke handleiding bij de fiets leveren Uit uw antwoord op mijn vraag nr. 50 van 19 december 2014 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2014-2015, nr. 10) bleek dat er ook in 2015 nieuwe controles gepland waren bij de producenten, de invoerders en ook winkels die elektrische fietsen verkopen, waarbij dan ook de kwaliteit en de veiligheid van de batterij onderzocht zou worden.

Les fabricants doivent pouvoir prouver qu'ils respectent les normes européennes pour vélos électriques et qu'ils fournissent un mode d'emploi précis avec le vélo. Il ressortait de votre réponse à ma question n° 50 du 19 décembre 2014 (Questions et Réponses, Chambre, 2014-2015, n° 10) qu'on prévoyait de nouveaux contrôles auprès des producteurs, des importateurs et aussi des magasins vendant des vélos électriques pour 2015, au cours desquels, entre autres, la qualité et la sécurité de la batterie auraient été examinées.


1. Er was een dertigtal controles gepland voor 2015.

1. Une trentaine de contrôles étaient prévus pour 2015.


3. Worden er meer controles gepland, onder meer bij andere autocontructeurs?

3. Une multiplication des contrôles est-elle envisagée, notamment auprès d'autres constructeurs automobiles?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Wanneer is de volgende controle gepland?

2. Quelle est la date du prochain contrôle ?


Voor dit jaar zijn er 1 500 controles gepland, waarvan er reeds 324 zijn uitgevoerd.

Cette année, 1 500 contrôles sont programmés dont 324 ont déjà été réalisés.


De beleidsnota vermeldt : « Het toezicht op de verkoop van alcohol aan minderjarigen zal overigens ook in 2012 een prioriteit blijven, en de controlediensten hebben 6 000 controles gepland, in het bijzonder in de jongerencafés en jeugdhuizen, in de nachtwinkels en op festivals».

La note de politique mentionne que « (...) le contrôle de la vente d'alcool aux mineurs restera également une priorité en 2012 et les services de contrôle ont planifié 6 000 contrôles dans, notamment, les cafés et maisons de jeunes, les night shop, les festivals».


Er werden in 2007 25 000 controles gepland.

25 000 contrôles ont été prévus pour 2007.


Zijn er nog andere vormen van evaluatie en controle gepland ?

Prévoit-on encore un autre type d'évaluation et de vérification ?


Voor 2006 worden 1500 controles gepland. Er wordt ook een benchmarking gemaakt met de andere lidstaten.

Une comparaison des pratiques de contrôle aura lieu avec les autres États membres.


w