Traduction de «controleurs en inspecteurs geregeld absoluut onwettige » (Néerlandais → Français) :

Buiten de tachograaffraude die een zeer belangrijk thema op Europees niveau vormt, stellen onze controleurs en inspecteurs geregeld absoluut onwettige praktijken vast op het vlak van het gebruik van buitenlandse chauffeurs.
Outre la fraude à l’utilisation du tachygraphe, qui est un thème majeur au niveau européen, nos contrôleurs et inspecteurs constatent régulièrement des pratiques absolument illicites au niveau de l’utilisation de chauffeurs étrangers.

De controleurs en inspecteurs van de buitendiensten van het Federaal Agentschap voor de veilgheid van de voedselketen (FAVV) voeren geregeld routinecontroles uit in de kleinhandel waarbij aandacht wordt besteed aan de instandhouding van de koudeketen en de naleving van goede hygiënepraktijken.
Les contrôleurs et inspecteurs des services extérieurs de l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA) effectuent régulièrement des contrôles de routine au niveau du commerce de détail concernant le respect de la chaîne du froid et le respect des bonnes pratiques d'hygiène.