Traduction de «convenanten en adviezen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

adviezen van het CPMP | CPMP-adviezen
avis du CPMP

vergoeding voor wetenschappelijke adviezen
redevance pour conseils scientifiques

deponering en inschrijving in het centrale register van goedgekeurde verslagen en adviezen
dépôt et inscription au fichier central des rapports et avis adoptés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op 27 mei vond in het Paleis der Academiën in Brussel een studiedag van de Kansspelcommissie plaats over concessies, convenanten en adviezen.
La journée d’étude de la Commission des jeux de hasard portant sur les concessions, les conventions et les avis s'est tenue le 27 mai au Palais des Académies, à Bruxelles.

De Kansspelcommissie organiseert op woensdag 27 mei 2015 een studiedag over concessiecontracten, convenanten en adviezen van de gemeenten.
La Commission des jeux de hasard organise le mercredi 27 mai 2015 une journée d’étude sur les contrats de concession, les conventions et avis des communes.

Deze aanpak werd bevestigd tijdens de studiedag met de gemeenten van 27 mei 2015 over concessiecontracten, convenanten en adviezen.
Cette approche a été confirmée lors de la journée d'étude avec les communes qui a été organisée le 27 mai 2015 sur les concessions, les conventions et les avis.

De minister kan nadere voorwaarden bepalen voor het sluiten van de convenanten op basis van de elementen die in de adviezen aan bod zijn gekomen.
Le Ministre peut déterminer des modalités pour conclure des conventions sur la base des éléments qui ont été abordés dans les avis.

De minister kan nadere voorwaarden bepalen voor het sluiten van de convenanten op basis van de elementen die in de adviezen aan bod kwamen.
Le Ministre peut déterminer des modalités pour conclure des conventions sur la base des éléments qui ont été abordés dans les avis.