Vertaling van "convergentieverslag " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

convergentieverslag
rapport de convergence | rapport sur la convergence | rapport sur l'état de la convergence

convergentieverslag
rapport au titre de la convergence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het convergentieverslag 2016: Beoordeling van lidstaten aan de hand van de voorwaarden voor invoering van de euro - MEMO Convergentieverslag 2016 Convergentieverslag ECB 2016 Vorige convergentieverslagen De euro Economische en monetaire unie
Le rapport de convergence 2016: Évaluation des États membres en ce qui concerne les conditions d’adoption de l’euro — MEMO Convergence Report 2016 ECB Convergence Report 2016 Previous Convergence Reports The Euro Economic and Monetary Union

Het convergentieverslag van de Europese Commissie wordt aangevuld door het convergentieverslag van de ECB.
Le rapport de convergence de la Commission européenne est complété par le rapport de convergence de la BCE.

Het convergentieverslag 2016 dat vandaag wordt gepubliceerd, onderzoekt de vooruitgang die lidstaten hebben geboekt richting de invoering van de euro.
Le 2016 Convergence Report publié aujourd’hui évalue les progrès réalisés par les États membres sur la voie de l’adoption de l’euro.

Commissie publiceert convergentieverslag 2016 // Brussel, 7 juni 2016
La Commission publie le rapport de convergence 2016 // Bruxelles, le 7 juin 2016

Op basis van het convergentieverslag neemt de Raad van de EU een besluit over de vraag of een lidstaat voldoet aan de voorwaarden om tot de eurozone toe te treden.
The Convergence Report sert de base au Conseil de l’UE pour déterminer si un État membre remplit les conditions d’adhésion à la zone euro.

Tijdens de eerste week nadat de aanbeveling van de Commissie over de lijst van de landen die klaar zijn om tot de EMU toe te treden en haar convergentieverslag (25 maart 1998), werden die documenten meer dan 40 000 keer gedownload.
Au cours de la première semaine de la mise sur Internet de la recommandation de la Commission sur la liste des pays prêts à passer à l'UEM et de son rapport de convergence (25 mars 1998), ces documents ont été téléchargés plus de 40 000 fois.

[2] Europese Commissie, Convergentieverslag 2006 over Litouwen, COM(2006) 223 van 16 mei 2006; Europese Commissie, Convergentieverslag 2006 over Slovenië, COM(2006) 224 van 16 mei 2006; en Europese Centrale Bank, Convergentieverslag mei 2006 van mei 2006.
[2] Commission européenne, Rapport de convergence 2006 relatif à la Lituanie - COM(2006) 223 du 16.5.2006; Commission européenne, Rapport de convergence 2006 relatif à la Slovénie - COM(2006) 224 du 16.5.2006; et Banque centrale européenne, Rapport sur la convergence mai 2006, mai 2006.

In bijlage C van het convergentieverslag 2000 van de Commissie vindt men een beschrijving van de voornaamste kenmerken van het stelsel, ESR 95, en van de belangrijkste verschillen met het vorige rekeningenstelsel, ESR 79, dat tot eind 1999 in de buitensporigtekortprocedure en in het convergentieverslag 1998 werd gebruikt.
L'annexe C du rapport de convergence 2000 de la Commission décrit les principales caractéristiques de ce système et ses principales différences par rapport au précédent, le SEC 79, qui a été utilisé jusqu'à la fin de 1999 dans la procédure concernant les déficits excessifs, ainsi que pour le rapport de convergence 1998.

een resolutie over het verslag van de Commissie: Convergentieverslag 2002 - Zweden;
une résolution sur le rapport de la Commission : Rapport de convergence 2002 - Suède ;