Er is geen sprake van een copernicaanse hervorming zoals ze werd aangekondigd, maar wel naar een versterking van het Belgische gezag.
Il ne s'agit pas du tout d'une réforme copernicienne comme on l'a annoncé, mais d'un renforcement de l'autorité belge.