De collectieve vaccinatie in de lokale zorgpunten zou het mogelijk gemaakt hebben dat de vaccinatie gratis zou zijn geweest en de artsen een correcte bezoldiging zouden hebben ontvangen.
La vaccination collective dans les points locaux de soins aurait permis la gratuité directe et une juste rémunération des médecins.
