Vertaling van "correcte financiering willen " (Nederlands → Frans) :

Intussen is het wel zo dat de lidstaten zelf hun prioriteiten kunnen vaststellen en zelf mogen beslissen op welke gebieden ze financiering willen bieden. Er is dus enige manoeuvreerruimte voor de lidstaten om tot een correcte toepassing te komen.
Il revient aux États membres de définir leurs priorités et les secteurs à financer. En d’autres termes, ceux-ci disposent d’une certaine marge de manœuvre pour l’appliquer correctement.

Maar financiering geldt blijkbaar enkel voor díe partijen die Europees politiek correct willen denken.
Mais il est clair que le financement n'est conçu que pour les partis qui sont politiquement corrects dans leur réflexion sur l'Europe.

Met deze correcte financiering willen we ook de Europese en internationale geloofwaardigheid van onze hoofdstad versterken.
Ce financement juste vise aussi à renforcer la crédibilité de notre capitale sur la scène européenne et internationale.