Vertaling van "coso-raamwerk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

COSO-model (nom neutre)
modèle COSO

artistiek kader ontwikkelen | artistiek raamwerk ontwikkelen
créer un cadre artistique

raamwerk voor ontwikkeling van software voor mobiele apparaten | softwarekader voor ict | kader waarbinnen software voor mobiele apparaten kan worden ontwikkeld | softwarekaders voor mobiele apparaten
cadriciel d’un appareil mobile | cadriciels des téléphones portables | cadriciels des appareils mobiles | cadriciels des dispositifs mobiles

delen van raamwerk produceren
fabriquer des sections de cadres

lijstwerk | raamwerk
alaise recouvrante

boekhoudkundig raamwerk
système de comptes

kozijn | raam | raamwerk
châssis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De invoering van een intern controlesysteem binnen de PDOS is gebaseerd op de principes van het COSO-raamwerk. Volgens deze principes steunt een volwaardig intern controlesysteem op een volwassen organisatiecultuur die het analyseren en opvolgen van risico's in de hand werkt.
La mise en place du contrôle interne au sein du SdPSP est basée sur les principes du référentiel COSO qui stipule qu'un système de contrôle interne mature repose sur une culture organisationnelle mature favorisant l'analyse et le suivi des risques.

De definitie van de term " interne controle " in het koninklijk besluit refereert dan ook de facto naar het COSO-raamwerk, dat een internationaal aanvaard raamwerk is, aangepast aan de bijzondere eigenschappen van de beheersvennootschappen.
La définition du terme " contrôle interne" dans l'arrêté royal fait dès lors référence de facto au cadre COSO qui constitue une référence admise au niveau international et adaptée aux caractéristiques particulières des sociétés de gestion.

Het COSO-raamwerk is het resultaat van de werkzaamheden van het Comittee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission, die is samengesteld uit autoritatieve organisaties uit de management-, accountant- en auditwereld.
Ce cadre est le résultat d'un travail effectué par le Committee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission qui réunit des organisations de référence en matière de management, de comptabilité et d'audit.

Het COSO-raamwerk is het resultaat van de werkzaamheden van het Comittee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission, dat is samengesteld uit autoritatieve organisaties uit de management, accountants en auditwereld.
Ce cadre est le résultat d'un travail effectué par le Committee of Sponsoring Organisations of the Treadway Commission qui réunit des organisations de référence en matière de management, de comptabilité et d'audit.

Deze maatregelen vormen het COSO-raamwerk.
Ces dispositions forment le cadre de référence COSO.

De definitie van de term « interne controle » in het koninklijk besluit refereert dan ook de facto naar het COSO-raamwerk, dat een internationaal aanvaard raamwerk is.
La définition du terme « contrôle interne » dans l'arrêté royal fait référence de facto au cadre COSO qui constitue une référence internationalement admis et appliqué.

Deze maatregelen vormen het COSO-raamwerk dat in dit besluit gevolgd wordt.
Ces dispositions forment le cadre de référence COSO qui est suivi dans le présent arrêté.