Traduction de «coupures van eurobankbiljetten lopen uiteen » (Néerlandais → Français) :

De coupures van eurobankbiljetten lopen uiteen van 5 tot 500 EUR.
Les billets de banque libellés en euros ont des valeurs comprises entre 5 et 500 EUR.

(3) Overwegende dat het Europees Monetair Instituut te kennen heeft gegeven dat de coupures van eurobankbiljetten uiteen zullen lopen van 5 euro tot 500 euro; dat de denominaties van bankbiljetten en muntstukken het mogelijk moeten maken betalingen van bedragen die in euro en in cent luiden, gemakkelijk te verrichten;
(3) considérant que l'Institut monétaire européen a indiqué que les billets de banque libellés en euros auront des valeurs comprises entre 5 euros et 500 euros; que les valeurs unitaires des billets et des pièces doivent permettre le paiement en espèces de tout montant exprimé en euros et en cents;