Voor elk van de drie dagen zijn er twee covoorzitters aangewezen: mevrouw Leduc en de heer Brotcorne op 8 mei, mevrouw de Bethune en mevrouw Defraigne op 9 mei en de heren Mahoux en Nimmegeers op 10 mei.
Deux coordinateurs ont été désignés pour chacun des trois jours : Mme Leduc et M. Brotcorne pour le 8 mai, Mmes de Bethune et Defraigne pour le 9 mai et MM. Mahoux et Nimmegeers pour le 10 mai.
