Traduction de «coëfficient xwordt berekend » (Néerlandais → Français) :

x is een factor welke rekening houdt met de voorziene evolutie van de prijzen van het lopend verbruiksjaar t.o.v. het afgelopen jaar; de coëfficient xwordt berekend op basis van de drie maandelijkse prognoses van de parameters N en N vastgesteld door de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas;
x est un facteur caractérisant l'évolution prévue des prix pour l'année de consommation en cours par rapport à l'année écoulée; il est calculé, sur base des prévisions trimestrielles des paramètres N et N établies par la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz;