De CRAT vindt inderdaad dat deze overeenkomst in een doelstelling van goed beheer van de Natura 2000 sites die als compensatie worden voorgesteld en van valorisatie van de plaatselijke natuurlijke rijkdom past.
La CRAT estime en effet que cette convention s'inscrit dans un objectif de bonne gestion des sites Natura 2000 proposés au titre de compensation et de valorisation de la richesse naturelle locale.